Akku-Handkreissäge nach Akkusystem: 5 Sägen von Makita, Bosch, Einhell und Metabo mit 53 bis 57 mm Schnitttiefe

Fremdakkus und Akku-Adapter: Was Hersteller zu Garantie und Gebrauch sagen · geprüft am 19.10.2026

• Bosch: Schäden durch Nicht-Originalteile ausgeschlossen — Bosch schließt von seiner Herstellergarantie u. a. Mängel am Werkzeug aus, die durch Zubehör, Ergänzungs- oder Ersatzteile verursacht wurden, die keine Bosch-Originalteile sind, ebenso Werkzeuge, an denen Veränderungen vorgenommen wurden (Bosch-Garantiebedingungen, Stand 01.12.2021). gilt seit 01.12.2021 · bosch-pt.com
• Bosch: 2 Jahre, 3 mit Registrierung (nicht Akkus Heimwerker) — Die Bosch-Garantie beträgt zwei Jahre (bei gewerblicher Nutzung zwölf Monate) und lässt sich durch Online-Registrierung binnen vier Wochen auf drei Jahre verlängern – ausgenommen u. a. Akkupacks und Ladegeräte von Heimwerkergeräten. Gesetzliche Mängelansprüche gegen den Verkäufer bleiben laut Bosch unberührt. gilt seit 01.12.2021 · bosch-pt.com
• Bosch: Akku nur in Herstellerprodukten — In den Sicherheitshinweisen für seine Li-Ionen-Akkus schreibt Bosch, den Akku nur in Produkten des Herstellers zu verwenden, weil er nur so vor gefährlicher Überlastung geschützt sei, und ihn nur mit vom Hersteller empfohlenen Ladegeräten zu laden (Herstellerangabe Bosch). bosch-professional.com
• Makita: Fremdakku = Garantie für Werkzeug/Ladegerät ungültig — Makita schreibt in seinen Betriebsanleitungen sinngemäß: nur Original-Makita-Akkus verwenden; nicht originale oder veränderte Akkus können bersten und Brände oder Verletzungen verursachen, außerdem werde die Makita-Garantie für Werkzeug und Ladegerät ungültig. Für Unfälle mit nicht originalen oder veränderten Akkus übernimmt Makita nach eigener Angabe keine Haftung. icmsmakita.eu
• Makita: ungeeignetes Zubehör ausgeschlossen — Die Makita-Herstellergarantie (drei Jahre für registrierte Elektrowerkzeuge, zwei Jahre für registrierte Li-Ionen-Akkus) schließt u. a. Schäden durch ungeeignetes Zubehör sowie zerlegte oder mit Fremdteilen reparierte Geräte aus (Makita-Garantiebedingungen, Stand Juli 2026). makita.de
• Metabo: 3 Jahre Akku-Garantie, Ausschlüsse bei Fehlgebrauch — Metabo gewährt auf Akkupacks und Metabo-Ladegeräte drei Jahre Herstellergarantie ohne Registrierung. Ausgeschlossen sind u. a. unsachgemäße Anwendung wie die Verwendung nicht zugelassener Einsatzwerkzeuge sowie teilweise oder komplett demontierte Maschinen; gesetzliche Rechte bleiben laut Metabo unberührt (Allgemeine Garantiebedingungen, Stand 2025). portal.metabo-service.com
• Einhell: Drittanbieter-Akkus nicht registrierbar — Einhell bietet zwei Jahre Herstellergarantie auf Geräte und Akkus, bei Online-Registrierung binnen 30 Tagen drei Jahre auf Geräte und Power-X-Change-Akkus. Die Akku-Garantie gilt nur für Akkus aus dem Einhell-Sortiment; Akkus von Drittanbietern können nicht registriert werden. Kein Garantieanspruch besteht u. a. bei unsachgemäßer Verwendung oder Verwendung ungeeigneter Betriebsmittel. einhell.de
• DeWalt: 12 Monate, Akkus nicht in 3-Jahres-Verlängerung — DeWalt garantiert Elektrowerkzeuge zwölf Monate ab Kauf; die Verlängerung auf drei Jahre nach Registrierung gilt für berufliche Anwender und schließt Akkus (außer Powerstack) und Ladegeräte aus (DeWalt-Garantierichtlinien). dewalt.de
• Garantie zusätzlich zur Gewährleistung — Eine Herstellergarantie ist eine freiwillige zusätzliche Zusage; die Rechte daraus bestehen neben den gesetzlichen Mängelansprüchen gegen den Verkäufer (§ 443 Abs. 1 BGB). Garantiebedingungen eines Herstellers können deshalb die gesetzliche Gewährleistung nicht verkürzen. gesetze-im-internet.de
• Produkthaftung § 1 ProdHaftG — Nach dem Produkthaftungsgesetz haftet der Hersteller, wenn durch einen Fehler seines Produkts ein Mensch verletzt oder eine privat genutzte Sache beschädigt wird; die Haftung ist u. a. ausgeschlossen, wenn das Produkt den Fehler beim Inverkehrbringen noch nicht hatte (§ 1 ProdHaftG). Den Fehler, den Schaden und den Zusammenhang muss der Geschädigte beweisen. gesetze-im-internet.de

Akkus von Elektrowerkzeugen: Lagern, Laden, Transport und Flugreise · geprüft am 27.10.2026

• Lagern −20 bis +50 °C · Laden 0 bis +35 °C (Bosch) — Bosch gibt für seine Li-Ionen-Akkus an: nur bei Umgebungstemperaturen zwischen −20 °C und +50 °C betreiben und lagern (z. B. im Sommer nicht im Auto liegen lassen) und nur zwischen 0 °C und +35 °C laden (Herstellerangabe Bosch). bosch-professional.com
• Straße privat frei · Versand = Gefahrgut — Laut Bosch können Li-Ionen-Akkus vom Benutzer ohne weitere Auflagen auf der Straße transportiert werden. Beim Versand durch Dritte (z. B. Luftfracht, Spedition) gelten Gefahrgutvorgaben für Verpackung und Kennzeichnung; offene Kontakte sind abzukleben (Herstellerangabe Bosch). bosch-professional.com
• Bosch ECP: Schutz vor Überhitzung, Überlast, Tiefentladung — Bosch beschreibt seine Electronic Cell Protection (ECP) als speziellen Schutz der Akkuzellen, der Überhitzung, Überlastung und Tiefentladung verhindern soll (Herstellerangabe Bosch). bosch-pt.com
• Li-Ion: kein Memory-Effekt · Tiefentladung schadet — Laut Bosch-Glossar fällt bei fast leerem Akku die Spannung stark ab; wird unter die Grenzspannung weiter entladen, können die Zellen beschädigt werden. Einen Memory-Effekt gibt es bei Lithium-Ionen-Akkus laut Bosch nicht, sie können also auch ohne vollständige Entladung nachgeladen werden (Herstellerangabe Bosch). bosch-pt.com
• Lagern unter 50 °C · Laden 10 bis 40 °C · nach 6 Monaten nachladen (Makita) — Makita gibt an: Werkzeug und Akku nicht an Orten lagern oder benutzen, an denen 50 °C erreicht werden können; den Akku bei 10 bis 40 °C laden; einen Akku, der länger als sechs Monate nicht benutzt wurde, aufladen (Herstellerangabe Makita). icmsmakita.eu
• vor dem Leerlaufen laden · bei Nichtgebrauch abnehmen (Makita) — Makita rät in der Anleitung, den Akku zu laden, bevor er vollkommen erschöpft ist, einen voll geladenen Akku nicht erneut zu laden und den Akku bei Nichtbenutzung vom Werkzeug oder Ladegerät abzunehmen (Herstellerangabe Makita). icmsmakita.eu
• ab Werk 30 % · Abschaltung unter ca. 15 % (Makita) — Laut Makita-FAQ verlassen Makita-Akkus das Werk aus Sicherheitsgründen mit 30 % Ladung. Durch Selbstentladung bei Transport und Lagerung kann die Restladung unter etwa 15 % fallen; dann schaltet die Sicherheitselektronik mit Tiefentladeschutz ab, und der Akku gibt keine Leistung mehr ab. Nach dem Aufladen ist er laut Makita wieder voll einsatzbereit (Herstellerangabe Makita). makita.de
• 10–25 °C · Ladestand 40–50 % (Empfehlung) — Das Umweltbundesamt empfiehlt, Akkus am besten bei 10 bis 25 °C zu lagern, nicht im Kühlschrank (Kondenswasser), nicht im Gartenhaus oder hinter der Windschutzscheibe. Bei längerer Lagerung, etwa über den Winter, empfehlen laut UBA die Hersteller einen Ladestand von ca. 40 bis 50 %; weil sich der Akku dabei selbst entlädt, soll er bei Bedarf rechtzeitig wieder auf 50 % geladen werden. umweltbundesamt.de
• über +50 °C / unter −20 °C: Lebensdauer sinkt — Hohe Temperaturen, besonders über +50 °C, und sehr niedrige Temperaturen, besonders unter −20 °C, können laut Umweltbundesamt die Lebensdauer von Lithium-Akkus stark verkürzen. umweltbundesamt.de
• nachladen bis ca. 90 % · nicht leerfahren (UBA) — Das Umweltbundesamt empfiehlt, vollständiges Ent- und Aufladen zu vermeiden, frühzeitig nachzuladen und nur bis etwa 90 % zu laden sowie den Akku gegebenenfalls rechtzeitig auf 50 % zu laden, um eine Tiefentladung zu vermeiden, die die Lebensdauer verkürzt. umweltbundesamt.de
• Laden: vorgesehenes Ladegerät, Rauchmelder, nicht nachts — Beim Laden ist laut Umweltbundesamt das Gefahrenpotenzial besonders hoch. Das UBA empfiehlt, nur die für den Akku vorgesehenen Ladegeräte zu verwenden, möglichst an einem Ort mit Rauchmelder und ohne brennbare Gegenstände in der Nähe zu laden, in der Nähe zu bleiben und nicht während des Schlafens zu laden. umweltbundesamt.de
• nach dem Laden Ladegerät trennen — Das Umweltbundesamt rät, das Ladegerät nach dem Laden vom Netz zu trennen, um unnötige Wärme zu vermeiden. Geräte mit eingesetztem Akku dauerhaft am Netz zu betreiben, verringert laut UBA die Lebensdauer des Akkus. umweltbundesamt.de
• defekt: Pole abkleben, Glas, Sammelstelle — Beschädigte, verformte, aufgeblähte oder ausgelaufene Lithium-Akkus sollen laut Umweltbundesamt nicht weiter benutzt und nicht geöffnet werden. Das UBA rät, sie mit abgeklebten Polen in einem verschließbaren Behälter (z. B. Schraubdeckelglas) zur Sammelstelle zu bringen und das Personal auf den Schaden hinzuweisen. umweltbundesamt.de
• ≤ 100 Wh · 100–160 Wh mit Genehmigung — Im Passagiergepäck darf laut Luftfahrt-Bundesamt jede Lithium-Ionen-Batterie eine Nennenergie von höchstens 100 Wh haben; mit Genehmigung des Luftfahrtunternehmens sind über 100 Wh bis höchstens 160 Wh je Batterie erlaubt. lba.de
• Ersatzakkus nur Handgepäck · max. 2 über 100 Wh — Lose Lithium-Ersatzbatterien sind laut Luftfahrt-Bundesamt im aufgegebenen Gepäck verboten und dürfen nur ins Handgepäck. Bei Batterien, die eine Genehmigung des Luftfahrtunternehmens brauchen (über 100 Wh), sind höchstens zwei Ersatzbatterien pro Person erlaubt; Fluggesellschaften können strengere Regeln haben. lba.de
• Pole einzeln isolieren — Ersatzbatterien müssen einzeln gegen Kurzschluss gesichert sein, etwa in der Originalverpackung, durch Überkleben der Pole mit Klebeband oder in einem eigenen Kunststoffbeutel (ICAO-Tabelle 8-1, deutsche Fassung beim Luftfahrt-Bundesamt, Ausgabe 2025-2026 Addendum No. 1). lba.de
• 18 V × 5,0 Ah = 90 Wh — Die Nennenergie in Wattstunden ergibt sich rechnerisch aus Spannung mal Kapazität (Wh = V × Ah). Beispiel: Makita gibt für den Akku BL1850B 18 V, 5,0 Ah und 90 Wh an – also unter der 100-Wh-Grenze. makita.de